-
1 outgoing deputy
Общая лексика: уходящий в отставку депутат -
2 outgoing deputy
депутат, у которого оканчивается срок его полномочий -
3 outgoing deputy
депутат, уходящий в отставку -
4 outgoing
a1) уходящий в связи с окончанием срока полномочий; уходящий в отставку2) исходящий (о документе)• -
5 deputy
n1) представитель; депутат2) заместитель; помощник•- deputy chairman
- deputy director general
- deputy minister
- Deputy Premier
- deputy sheriff - meeting of the deputy with his constitutions
- outgoing deputy
- parliamentary deputy -
6 commander
командир; командующий; начальник; командир корабля; кавалер ( ордена) ;commander, Air Force — командующий ВВС
commander, Allied Air Forces in Europe — командующий ОВВС НАТО в Европе
commander, Allied Command Europe, Mobile Force (Land) — командующий СВ мобильных сил ОВС НАТО в Европе
commander, Army Signals — Бр. начальник связи армии
commander, Battle Force — командующий оперативным соединением (флота)
commander, Berlin brigade (infantry) — командир Берлинской пехотной бригады
commander, British Forces, Hong Kong — командующий английскими войсками в Гонконге
commander, Canadian Subarea, Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики
commander, Carrier Striking Force — командир авианосного ударного соединения
commander, Carrier Striking Group — командир авианосной ударной группы
commander, Central Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моря
commander, Central Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
commander, Corps, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии корпуса
commander, Corps, Royal Engineers — Бр. корпусной инженер
commander, Eastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моря
commander, Fleet Air Forces — командующий авиацией флота
commander, Gibraltar Mediterranean — командующий ОВМС НАТО в Гибралтарском районе
commander, HQ company — командир штабной роты
commander, Land Forces — командующий СВ
commander, Naval Air Bases — командующий АБ ВМС
commander, Naval Air Force, US Pacific Fleet — командующий ВВС Тихоокеанского флота США
commander, Naval Air Systems — командующий авиационными системами ВМС
commander, Naval District — Бр. командующий военно-морским районом
commander, Naval Force — командующий ВМС
commander, Naval Forces, Gulf — Бр. командующий ВМС в зоне Персидского залива
commander, Naval Striking and Support Forces — командующий ударными ВМС и силами поддержки (НАТО)
commander, Naval Submarines Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Subsurface Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Surface Forces — командующий надводными силами ВМС
commander, North East Subarea Channel — командующий ОВМС НАТО в Северо-Восточном районе зоны пролива Ла-Манш
commander, Northern Army Group — командующий Северной группой армий
commander, Northern Maritime Air Region — Бр. командующий Северным районом береговой авиации
commander, Northern Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
commander, Ocean Subarea — командующий ОВМС НАТО в Океанском районе Атлантики
commander, Oceanographic Systems — командующий океанографическими системами
commander, Operational Control Center — начальник центра оперативного управления
commander, Plymouth Subarea, Channel — командующий ОВМС НАТО в районе Плимут зоны пролива Ла-Манш
commander, Regional Command Zone — командующий ОВС (НАТО) региона
commander, Royal Army Ordnance Corps — Бр. начальник артиллерийско-технической службы СВ
commander, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии (дивизии)
commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers — Бр. начальник инженерной ремонтно-восстановительной службы (СВ)
commander, Royal Engineers — Бр. начальник инженерной службы (дивизии)
commander, Southeastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моря
commander, Striking Fleet, Atlantic — командующий ударным флотом на Атлантике (НАТО)
commander, Striking Forces — командующий ударными силами
commander, subarea — командующий (под)районом
commander, Submarine Forces, Western Atlantic Area — командующий подводными силами ОВМС НАТО в Западной Атлантике
commander, Submarines, Mediterranean — командующий подводными силами ОВМС НАТО на Средиземном море
commander, Sultan of Oman's Land Forces — Бр. командующий СВ в Султанате Оман
commander, UK Air Defence Region — командующий районом ПВО Великобритании
commander, US Army, Berlin — командующий СВ США в Западном Берлине
commander, US Forces — командующий ВС США (в каком-л. регионе)
commander, Western Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моря
executing commander (nuclear weapon) — командир, получивший приказ на применение ЯО
naval commander, assault force — командир морского штурмового десантного отряда
parade smb. before the commander — отдавать приказание явиться к командиру (по поводу нарушения дисциплины);
US commander, Berlin — командующий ВС США в Западном Берлине
— support command commander— Supreme High commander -
7 chairman
nпредседатель; председательствующийto confirm smb as party chairman — утверждать кого-л. в качестве председателя партии
- chairman of a Senate subcommitteeto re-elect smb chairman — переизбирать кого-л. председателем
- chairman of the committee
- Chairman of the Council of Economic Advisers
- Chairman of the Council of Ministers
- Chairman of the Joint Chiefs of Staff - former chairman
- human rights chairman
- interim chairman
- Joint Chiefs of Staff Chairman
- nonvoting chairman
- outgoing chairman
- past chairman
- retiring chairman
- temporary chairman -
8 president
n (тж President)1) президент2) председатель•to be sworn in as acting president — быть приведенным к присяге в качестве исполняющего обязанности президента
to block confirmation of smb as president — мешать утверждению кого-л. в качестве президента
to confirm smb as president — утверждать кого-л. в должности президента
to entrust the president (with) — возлагать на президента (напр. решение каких-л. вопросов)
to install smb as president — вводить кого-л. в должность президента
- activist presidentto re-elect smb (as) president — переизбирать кого-л. на пост президента
- actual president
- adviser to the president
- bread-and-butter president
- caretaker president
- ceremonial president
- contender for president
- current president
- democratically elected president
- Deputy President
- executive president
- former president
- heir to the president
- honorary president
- illegitimate president
- inauguration of the president
- incumbent president
- interim president
- lame-duck president
- life president
- minority president
- nominal president
- outgoing president
- party president
- past president
- president designate
- president elect
- president emeritus
- president for life
- President of the Senate
- president pro tempore
- pro-reform president
- regional presidents
- replacement of the president
- Senate President
- serving president
- sitting president
- state president
- swearing-in of a new president
- temporary president
- The President of the General Assembly
- The President of the UN General Assembly
- war president -
9 minister
n
- deputy minister
- finance minister
- outgoing minister
- prime minister
- treasury minister
- minister without portfolioEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > minister
-
10 minister
•
См. также в других словарях:
Deputy Prime Minister of Canada — Ministry Federal Incumbent Vacant (as of February 2006) … Wikipedia
Deputy leaders of Israel — Israel This article is part of the series: Politics and government of Israel Basic Laws Jerusalem Law … Wikipedia
Northern Ireland Assembly election, 2011 — 2007 ← members 5 May 2011 members elected in 2011 → 2015 … Wikipedia
Dismissal of U.S. attorneys controversy timeline — Dismissal of U.S. attorneys controversy (v · d · e … Wikipedia
Bartholomew Ulufa'alu — Infobox Prime Minister name= Bartholomew (Bart) Ulufa alu order= 8th Prime Minister of the Solomon Islands term start = 27 August 1997 term end = 30 June 2000 deputy= predecessor = Solomon Mamaloni successor = Manasseh Sogavare birth date = 25… … Wikipedia
Fred Fono — Fred Iro Fono (born October 10 1962) is a politician in the Solomon Islands who has been Deputy Prime Minister and Minister for Rural Development and Indigenous Affairs since December 2007. [http://www.parliament.gov.sb/index.php?q=node/156 CV on … Wikipedia
Members of the New South Wales Legislative Assembly, 2003–2007 — This is a list of members of the New South Wales Legislative Assembly from 2003 to 2007, as elected at the 2003 state election: Name Party Electorate Term in office Hon Pam Allan Labor Wentworthville 1988–2007 Hon Richard Amery Labor Mount Druitt … Wikipedia
Jan O'Sullivan — (née Gale) (born 6 December 1950) is an Irish Labour Party politician. A former school teacher, she is currently a Teachta Dála (TD) for Limerick Eastcite web |url=http://oireachtas.ie/members hist/default.asp?housetype=0 HouseNum=30… … Wikipedia
Joe Hagin — Joseph Whitehouse Hagin II (born January 6, 1956) is the outgoing Deputy White House Chief of Staff for President George W. Bush. He will leave this position the week of July 20, 2008, and go back to the private sector.… … Wikipedia
Wendy Morgan — is an outgoing Deputy in the States of Guernsey, the parliament of the Bailiwick of Guernsey in the Channel Islands.Wendy Morgan was elected in 2004 and represents the electoral district of St. Peter Port North, but failed to gain a seat in the… … Wikipedia
Charles Blahous — Charles Paul Blahous III Charles Paul Chuck Blahous III (born 1963) is a research fellow at Stanford University s Hoover Institution, specializing in domestic economic policy, a U.S. public trustee for the Social Security and Medicare… … Wikipedia